right to claim meaning in Hindi

Examples

1. The man gives only a present to the wife , as he thinks fit , and a marriage gift in advance , which he has no right to claim back , but the wife may give it back to him of her own will .
   दूल्हा केवल एक उपहार जो उचित समझता है अपनी पत्नी को देता है और एक विवाह-उपहार पेशगी उसे देता है जिसे वह साधिकार वापस नहीं मांग सकता , अलबत्ता यदि पत्नी चाहे तो स्वेच्छा से उसे लौटा सकती है .
2. The petition under PIL cannot be used as substitutes for the enforcement of the right to claim compensation for infringement of fundamental rights through the ordinary processes of civil courts .
   लोकहित वाद के अधीन प्रस्तुत याचिका को सिविल न्यायालयों की सामान्य प्रक्रियाओं के द्वारा मूल अधिकारों के अतिलंघन से उत्पन्न क्षति की पूर्ति के दावे के अधिकार के प्रवर्तन के स्थानापन्न के रूप में प्रयोग नहीं किया जा सकता .